Salon de Saint-Priest

Maintenant ce week-end vous savez où me trouver !

Voilà le programme ! 

 

Quai du polar

    Quai du polar a trouvé le lieu qu'il lui fallait. Libraires, lecteurs, auteurs, organisateurs ont occupé le palais de Bondy, quai de Bondy. Une super ambiance du monde, tout le temps, partout. Le premier étage, très vaste sans doute, une ancienne salle de reception, immense, lumineuse, mosaïque au sol, verrière au plafond. Les soirées au rez-de-chaussée étaient un peu lugubres, on aurait pu mettre le bal des vampires comme musique. Les gens ne restaient pas mais on fera mieux l'année prochaine. Il a fallu aussi, le soir venu, tout redescendre mais bon, un peu d'exercice... La loi Evin pose vraiment aussi un problème dans les soirées quai du polar. Doit-on demander une loi d'exception ? Inattendu, la librairie du Quebec a pu présenter des choses venant du Canada et du Quebec. C'est aussi une librairie à Paris. Jackie qui tenait avant la célèbre et légendaire librairie Choc Corridor revient sur Lyon bientôt, rue des capucins : ultime razzia. ça promet ! C'était bien. Sinon, moins drôle, Jean-Bernard Pouy, encore lui, a été réveillé par un énorme pet dimanche matin qui venait d'une chambre voisine dans son hotel. ça ne s'invente pas !

 

L'Inde

    Bientôt à Paris un salon du livre avec pour invité l'Inde. Toute l'Inde en livre ou presque. Non ce n'est pas le salon de l'agriculture mais de la culture même si le cours du prix de l'oignon inquiète l'Inde toute entière actuellement. En effet une classe moyenne montante et gourmande fait augmenter le prix de l'oignon et une grande partie des classes défavorisées plus importantes que la classe moyenne en patît. Le prix de l'oignon me direz vous...

    Nous en France, nous avons le privilège de pouvoir lire quelques albums jeunesses très peu accessibles et venus en nos contrées parce qu'ils ont préalablement été traduits de l'anglais - stratégie éditoriale indienne qui leur permet d'être beaucoup plus diffusés en Inde et de par le monde. C'est ainsi que beaucoup des albums de chez Syros ont d'abord été publiés en Inde chez Tara Publishing en anglais. Un moyen de surmonter un illetrisme endémique, un multilinguisme vaste et complexe et un coût onéreux. C'est la revue des livres pour enfants n°233 qui nous fait part de ces observations. Au fil des pages aussi une rencontre à Bhopal avec Duna Baï qui avait réalisé "Un, deux, trois dans l'arbre !", l'an dernier....

    Paru actuellement chez Syros "Voilà comment je vois les choses" de Bhajju Shym et Sirish Rao. L'histoire d'un artiste qui porte des lunettes noires et des cheveux pointus comme des pinceaux où les plumes d'un paon. Il ne voit jamais rien comme les autres. Ses amis se plaignent : "Pas une seule de tes peintures ne représentent les choses comme elles sont." Il dessine un paon-glier, un croco-coq, un élé-crabe, un cerf-ortue, un singe-epic.... Ses peintures ou les animaux qui les habitent se plaignent aussi. Mais dans un livre, oui, ils pourraient vivre heureux. Un livre d'artiste. Il appartient à la même communauté d'artiste de Bhopal. Quittant les récits mythiques pour lesquels ils travaillent d'habitude, cela lui permet une expression plus libre, plus personnel. C'est un coup de maître, en jeunesse....

    Chez Syros encore, "Deux amis" de Nino Sabnani. La vie de Mukand et Riaz, la vie quotidienne, leurs petits boulots, leurs petits ennuis. Et puis soudain l'Inde vient d'être coupée en deux. Un nouveau pays est né : le Pakistan. Les dirigeants musulmans voulaient un pays à eux, 1947, le Pakistan, "pays des purs". Il y a des choses dont on ne se separaient pour rien au monde si ce n'est pour un ami. Dans cette album en papier tout est en tissus, même leurs visages et leurs peaux, des habits aux décors, tout est en tissu, parfois réhaussé de Patchwork ou de point de croix, arrangements et compositions les plus diverses de couleurs et d'épaisseurs. Du grand art, celui de l'album pour ne pas dire une petite merveille, expression si galvaudée par les temps qui courrent. 

Ô château !

    Aujourd'hui, j'étais "au château", non pas celui de la starac, mais un château dans la BANLIEUE lyonnaise, non plutôt, dans la ville de Saint Priest. Un drôle de château néo-renaissance bien fouttu, un peu kitsch, sur une butte au milieu d'une BANLIEUE moderne, mais pas "dégueue". Il réserve à l'interieur de magnifiques espaces pour acceuillir l'un des plus beaux et des moins mégalos salons du livre, un salon automnale qui chaque année met en valeur la petite édition et l'édition jeunesse : le salon de Saint Priest. Chef d'orchestre : Marie Paquet. Même si vous n'êtes pas de Lyon, il faudra bien vous y rendre un jour ou l'autre; c'est indispensable, vital, essentiel, beau, tout ce que vous voulez...

     Elle, c'est Carmen, Carmen Segovia. Elle est espagnole et venait dédicacer un livre magnifique dont je vous ai déjà parlé dans une page intitulée : "nos petits enterrements". Elle était avec bien d'autres auteurs talentueux et sympathiques dont je n'ai pas la photo : Claire Faÿ, François Delebecque, Henri Meunier, Gianpaolo Pagni, Jack Chaboud, Anne Laure de Keating. Hait, Nolwenn Godais, Delphine Perret, Anne Herbauts, Gaëtan Doremus, Chiaki Miyambo, les Mansots au complet et bien d'autres. Il y avait aussi des éditeurs nombreux, divers et variés tout aussi talentueux les uns que les autres, Olivier Belhomme de l'atelier du poisson soluble, Sophie et Hubert Corvaisier des éditions Frimousse, Victor Severino et Yollande Cix des éditions de la grande fabrique, Florence Bourg des éditions Belem, Camille Delalande des éditions Sarbacane, les éditions Grandir; des amoureux du livre et acteurs d'autres salons : Lénaick Durel. Des libraires, "A pleine page" et en visite dominicale "les loupiots". Non ce n'était pas V.I.P. ou people, c'était des vrais gens bourrés de talents et de vie qui font l'édition jeunesse d'aujourd'hui et aiment parler, partager un verre, quelques lectures, quelques projets..... leurs publications au compte-goutte, leur détermination à survivre, leur travail confidentiel mais nécessaire...

     Elle, c'est Sophie, Sophie Dutertre, une illustratrice magnifique et fort sympathique; elle venait pour parler de H.B. et nous avons parlé de son travail, de ses livres, uniques.... à chaque fois une expérience où elle est entière. Et lui, c'est Frederic, Frederic Lavabre,  il tient dans ses mains une petite merveille réalisée par Sophie Dutertre : Le monde et son envers, pas publié chez lui mais on s'en fout, il apprécie. C'est un éditeur (Sarbacane) qui ne viendra plus à Saint Priest parce que c'est aujourd'hui un moyen/petit éditeur et, c'est dommage. Parce que même si on pourra bien sûr le retrouver dans bien d'autres salons en France, nous n'aurons plus à l'automne à Lyon son sourire, ses idées, son humour...snif ! Mais promis si vous le souhaitez, je peux vous raconter sa dernière blague, son dernier projet et je peux même essayer d'y mettre ce qu'il reste chez lui d'accent toulousain (c'est très contagieux chez moi depuis qu'avec ma petite soeur, enfants en vacances, on adoptait pleinement tics et accents des régions que nous visitions). Mais surtout vous pouvez le retrouver en librairie  au travers de tout ce qu'il a édité, tous ses livres parce qu'il n'y en a pas UN dont il a à rougir.... J'espère bientôt mettre sur ce blog une interview que j'ai fait de lui pour Radio pluriel sur son travail et ses nouveautés de cette rentrée...

    Vous vous demandez sans doute quel intérêt à citer tous ces noms. Par plaisir seulement, parce qu'ils ont enchanté le plus simplement du monde mon week-end "au château", avec zero caméra et zéro star, tous autant qu'ils sont. Et je les en remercie et : Frederic Lavabre, au plaisir de te revoir et d'ouvrir les livres que tu vas continuer à fabriquer... Salut Fred et merci encore !

p.s. : A voir quelques nouveaux liens à droite de la page pour aller plus loin... C'était ce soir au château et dédale sur le net au programme...