Faribole !

    C'est une traduction. C'est une surprise. Je n'imaginais jamais un jour défendre un livre de la production de l'édition Le ballon. Comme quoi... Je suis assez séduit par ce dragon tout feu tout flamme au crayon de couleur, rouge, orange, flamboyant. Du matin au soir, son agenda est bien chargé car il a une maman comme les enfants. Au jardin, il crache des flammmes. Au coiffeur, plus sage, il corrige cette mèche très sage et incongrue qui orne son front de gentil dragon. Ils font tout ensemble. Pendant le ménage, les bras de l'aspirateur en font un ennemi coriace et idéal, sans doute un chevalier armé, et pas un aspirateur en fait. Pendant la sieste le poil ou le feu, se calme. Pendant la toilette, il redevient tout rose. "C'est bien simple : on fait tout ensemble. Sauf... La chasse aux chats. Elle n'aime pas ça !". On devine très vite bien sur que ce dragon n'en n'est pas un. Vous savez comme ils sont, bouillonants de vie et parfois sont spider-man, gloups, super lapin, lanceur de boules de flamme ou  pompier hystérique. Pour certains, c'est un dragon qui sommeille en eux tout feu tout flamme et mignon. Ils sont le fruit de leur imagination et avec ce dragon crayonné comme l'aurait un enfant, Monika Hamulak trouve une manière sympathique de nous rappeler ce genre d'histoire. C'est dans la collection Faribole, "Smonia" et donc au Ballon...

Nez en moins

    Imaginez vous un jour vous réveiller, et découvrir que vous n'avez plus de nez !!! Sans doute un vol... Certains vont devoir s'expliquer comme le coq par exemple, mais la réponse qu'il donne est sans ambiguïté. "Ah ça, jamais ! Moi j'ai un bec et je fais avec." Et tout le monde réponde la même chose. Chien, cochon ou lion, on se trompe, groin, muffle mais point de nez... Il en vient alors à soupçonner tout le monde, et même son meilleur copain. Mais rien, chacun le sien! Dans ce genre d'histoire, on bascule de la panique au soupçon, et du soupçon au fou rire sans difficulté. Imaginez vous avec le nez d'un autre ! Avant sans doute de le retrouver là où on le laisse souvent en certaine saison. C'est inattendu, loufoque et néanmoins non denué de sens. "Nez en moins", un texte de mathis qu'on avait plus l'habitude de lire chez les grands, l'illustration de patrick Bonjour, au p'tit Glénat qui depuis deux ans nous amène de bonne surprise en bonne surprise à chaque projet. A suivre...

Le retour d'Arno

"Je me retrouvai dans l'air frais du matin et je me sentis si heureux d'être vivant que j'aurais aimé le crier à tue-tête."
Paul Auster, Brooklyn follies 

 

    Un jardin - un arbre - un homme. L'homme est en retrait. La nature, elle, est luxuriante. Bien vivante, elle croît. Arno, illustrateur atypique revient et mixe ce qu'il avait expérimenté auparavant dans "le souhait d'Idriss" et "je t'appellerai Baïna". Il réserve ses inclusions de tissus pour enrichir d'oiseaux multicolores, un arbre plein de volutes envahissantes. Sa technique se rapproche plus des techniques mixtes, une certaine simplicité ou plutôt sobriété lui sert de réserve pour exprimer quelque chose de plus intime qu'il met en retrait. Son style d'auparavant est plutôt du côté de l'abondance de vie. L'arbre, lui, continue de grandir. L'homme vieillit. Une très grande sobriété du ton du côté de l'homme, des collages très sobres, réhaussés de quelques traits. L'arbre grouille de vie. L'homme est seul. Ils ne lisent pas au ciel les mêmes augures, n'interprètent pas de la même manières le sens des nuages. L'homme sort. Il se rapproche. Les saison passent. L'homme les ignore. A chaque printemps, une renaissance. Le dialogue distendu continue. L'arbre à chaque fois l'invite. Un jour, "l'homme est prêt. Il est là." Arno revient et se renouvelle, laissant peut-être un peu de côté les voyages qu'il affectionne et nourrissent la matière même de son travail. Il nous donne un album plus intime, sobre, juste. "Je te protégerai" d'Arno chez Sarbacane, pour adulte aussi, bien entendu !